英会話の正しい勉強法 その3
英語がパッと出てこない、と嘆いている方はとても多いですが、
そんな方たちには実は、「共通点」があるのです。
それは、いつでもちゃんとしゃべりたい、と思っていること。
もちろん、ちゃんと話したいに決まっています。
でも、英語と日本語とは、そもそも、物事の表し方が違うので、
日本語のように、説明をちゃんとつけ、正確に表そうと、前置きが長くなれば長くなるほど、
相当上手にしゃべれる人以外は、通じない文を作る可能性が高くなるのです。
例えば、Did you do your homework? (宿題やった?)って聞かれたとき、
「本当はほとんどやったんだけど、一つだけやっていないものがある。」と言いたくても、
まずは、Yes ! って言うべきなのです。
「ほとんど、ってどういう単語だったっけ?」というのが最初に頭に浮かび、
それが言いたくて、講師に How do you say “HOTONDO”?と聞いてしまったところでアウトです。
話が別のところに行ってしまいます。
「ほとんど、っていう単語調べてからしゃべろう。」と思って、
電子辞書に手を伸ばしているあいだに、
「なんだ、こいつまた宿題やってないのか?」と思われてもしょうがないのです。
英会話クラスは、しゃべってなんぼ!
まずは、話す。短文を話す。100%伝わらなくても、まずは、「相手の質問に反応する」こと。
それが一番大事です。
もちろん、それでは、誤解も招きます。
でも、それはあとでもいいじゃないですか。
また、そのままだっていいじゃないですか。お金を払って、練習に来ているのですから。
そして、誤解されてしまった悔しさやもどかしさをバネに、次はちゃんと言えるように復習をしてほしいと思います。
失敗され、誤解され、伝わらない悔しさをたくさん味わった人の方が、
上達は早いんですよ。
うん、私がまさにそうでしたから、これは本当です。
みんな、がんばれ~!!!